Předběžně ke kosovským volbám Tisk

Neděle, 3. listopadu 2013



V neděli 3. listopadu 2013 proběhly na území jihosrbské provincie Kosovo a Metochie za podpory okupačních sil a mise EULEX volby do zastupitelských orgánů samozvané Kosovské republiky. Předcházela jim soustředěná agitace ze strany současné srbské vlády, aby se Srbové z okupovaných území jižního Srbska voleb účastnili. Proti volbám protestovaly tisíce Srbů v Kosovské Mitrovici, v Gračanici a na dalších místech, kde jsou tzv. srbské enklávy.

Den před tím byl surově zbit Krstimir Pantić, kandidát na starostu Kosovské Mitrovice, který pro nesouhlas s neregulérností voleb odstoupil z kandidátní listiny. Po přepadení byl se zraněními převezen do kosovsko-mitrovické nemocnice. Dnes Pantić prohlásil, že nemohl hlasovat, protože nebyla kompletní volební komise pro obstrukce, které způsobili lidé blízcí Prišitně.

Dále uvedl, že je vidět, že mezinárodní společenství nepřipravilo volby dobře a ty teď vyvolávají pochybnosti o jejich regulérním průběhu. Na mnoha místech nebyli u uren přítomni zástupci OBSE, i když jejich přítomnost byla slíbena. Navíc Ústřední volební komise v Prištině nepovolila přístup pozorovatelů z řad zástupců srbského etnika.

Několik autobusů s voliči ze Srbska nebylo vpuštěno na území Kosova. Nesprve zkoušeli na Kosov projet přes přechod Merdare a poté i přes přechod Jarinje. Voliči muslei pokračovat pěšky.

Odpoledne bylo zaznamenáno přes 1 500 oznámení o neregulérnosti volebních seznamů. Volební komise v Prišitně hlásí klidný průběh voleb.

Do dnešních 11 hodin se v srbských enklávách účastnilo následující množství voličů:

Štrpce – 20%, Gračanica a Ranilug – po 16%, Parteš – téměř 19%, Klokot  - 16%.

Podstatně nižší byla v tu samou odbu účast voličů na severu Kosova: Zubin Potok – 4,55%, Kosovska Mitrovica - 2,90%, Zvečan - 3,63%.

Sever Kosova je oblast, jejíž obyvatelstvo v největší míře nesouhlasí se začleněním tohoto území, převážně obývaného Srby, do struktur samozvaného šiptarského státu.



V samotném Srbsku došlo v předvečer šiptarských voleb k bezprecedentnímu násilnému vypnutí vysílače „Snaga naroda“. Při něm pracovníci Srbského vysílacího úřadu, Telekomunikačního úřadu Srbska a příslušníci Zásahové brigády srbského ministerstva vnitra vnikli bez povolení na soukromý pozemek a násilím odpojili vysílač.

Po tomto zásahu bylo slyšet mimořádní vysílání rozhlasové stanice Snaga naroda na kmitočtu 87.5 MHz, které bylo možno přijímat jen v Bělehradu a v severním Srbsku. Vysílání běží dál na internetu.

Policejní jednotky zároveň provedly razii v kancelářích hnutí „Dveri srpske“, při které podle dostupných zpráv policisté zabavili veškeré zařízení kanceláře, především počítače. Policie zdůvodnila svou akci jako zásah proti drogám. Vedení napadené rozhlasové stanice Snaga naroda vyzvalo své posluchače, aby se večer sešli před budovou rádia ve Višegradské ulici v Bělehradě a bránili „ jediné nezávislé a svobodné rozhlasové vysílání v Srbsku“.

V prohlášení vedení stanice se mimo jiné uvádí: “Nyní je jasné, co současný režim nejvíc bolí. Je to pravda a svobodný veřejný projev. Nyní vidíme, že se Nikolić, Vučić a Dačić1/ nejvíc bojí opozičního hlasu a že se ho snaží udusit za každou cenu. Toto je boj nás všech za svobodu médií a veřejného opozičního projevu.“

Člen vedení hnutí Dveri srpske Boško Obradović prohlásil, že v zásahu policie v kancelářích hnutí lze vidět faktický zákaz politické činnosti.

- - - -

1/ Nikolić, Vučić a Dačić -  současný srbský prezident (člen Srbské pokrokové strany), první podpředseda vlády (Srbská pokroková strana) a předseda srbské vlády (člen Srbské socialistické strany).

 

Redakčně zpracováno podle zdrojů: http://facebookreporter.org/   a   http://www.radiokim.net/